2019上海市高等教育自学考试公共基础课程日语自学考试大纲（二）（00016）

题型三、

阅读理解1：请阅读下列文章,并回答问题? 从A～D中选出你认为最合适的一项。

私の町では、月曜日と木曜日に「もえるごみ」を出すことができます。「もえるごみ」は ス?パ?で くれる袋や包装?、それに肉や卵のパックなどのことです。

「もえるごみ」を?らすために、田中君の家では、ス?パ?やコンビニへ?い物に行くとき、?い物ぶくろを持っていって、店の袋はもらわないそうです。私もデパ?トで何か?ったとき、店?に「つつまなくてもいいです。」と言っています。

「もえないごみ」は水曜日にだけ出すことができます。「もえないごみ」には空き缶やびんなどがあります。それらは工?でリサイクルして、もう一度使うことができます。それで、きれいに洗って、分けて出さなくてはいけません。

ごみは?ててしまえばごみですが、リサイクルすればりっぱな?源になります。

1.この人の町では?に何回ごみを出すことができますか。

A. 2回 B.3回

C. 4回 D.5回

2.「もえるごみ」をへらすために、田中君はどんなことをしていますか。

A.?い物に行く?、家から袋を持っていって、店の袋をもらいません。

B.「もえるごみ」を自分の家でもやしたりしています。

C. あまりたくさん?い物をしません。

D. ?まった日にごみを出します。

3.「もえないごみ」はどれですか。

A.肉 B. 空き缶

C.卵のパック D. ?い物ぶくろ

4.正しいのはどれですか。

A.びんや空き缶などのごみは再生して利用することができます。

B.この町ではびんや空き缶などのごみは肉のパックと同じごみ箱に?ててもかまいません。

C.この町では火曜日ガラスなどのごみを出すことができます。

D.この人はびんや空き缶などのごみをきれいに洗って自分の家で使います。

阅读理解2：请阅读下列文章,并用日语回答问题?

一般に、西洋人と日本人との?のおみやげ感?にはずれがあるといわれる。西洋人はおみやげをもらうと、その?ですぐ中身を?けてみる。それがまた当然のエチケットとされている。ところが日本では、そんなことをしたら失礼になる。??の共有がおみやげの精神なのだから、おみやげは持って?って相手に与えることそれ自身に意味があるので、中身は第二?なのだ。おみやげをもらうことがうれしいのであって、どんなものをおみやげにもらったかは?になる。つまり、日本人がおみやげの持つ象?的な意味を重?するのに?し、西洋人はおみやげの中身という??性を尊重する。

1.おみやげはどんなものですか。

2.日本人はおみやげの中身よりもっと大事にしているものは何ですか。

题型四、

写出下列划线部分汉字的假名：

1.?出　　2.苦?　　　3.?心　 4.?刻　　5.?物

6.?ねる　7.?く　 8.苦手　　 9.断る　 10.?しい

题型五、

写出下列划线部分的汉字：

1.??用?を出さない人はさいてんしません。

2.私は以前から日本文化にきょうみを持っている。

3.子供たちがさわがしく?んでいます。

4.?生活にやくだつものをたくさん勉?したいです。

5.一度?国しましたが、また中国にもどりました。

题型六、

将下列外来语译成中文，或将中文译为外来语：

1.コントロ?ル　 2.ラッシュ 3.マナ? 4.アイディア

5.サンドイッチ　 6.问卷调查 7.首位、前头 8.葡萄酒

9. 期刊　10.象征

题型七、

请将下列日文译成中文：

1.あぶらっこいものを食べ?ぎたせいか、お腹が痛くなりました。

2.仕事が?わったら、お茶でも?みに行きましょう。

3.大してうまくもないのに、得意になって歌っています。

4.日本人と付き合っているうちに日本?ができるようになりました。

5.北京で撮った写真を?るたびに、北京での?しい?日が思い出されます。

题型八、

请将下列中文译成日文：

1.天一冷，早上就变得起不来了。(～なくなる)

2.昨天洗盘子时，我手一滑把盘子给打碎了。(～てしまう)

3.只要作业做好了，可以去玩。(～さえ)

4.要成为翻译就要在会话上下功夫。(～には)

5.我拼命地写，想在星期六交学习报告。(～ように)

附答案：

题型一、

填写助词：在每小题列出的备选项中只有一项是符合题目要求的，请将其选出。

1. B 2. C 3. A 4. A 5.C 6.D 7.C 8.A 9.B 10.A

题型二、

选择题：在每小题列出的备选项中只有一项是符合题目要求的，请将其选出。

1.C 2.A 3.C 4.A 5.D 6.A 7.C 8.C 　9.D　 10.D

11.B 12.A 13.D 14.C 15.C

题型三、

阅读理解1：请阅读下列文章,并回答问题? 从A～D中选出你认为最合适的一项。

1.　B　　　2.　A　　　3.　B　　　4.　A

阅读理解2：请阅读下列文章,并用日语回答问题?

1. 旅行先や外出先から家などへ持って?るその土地の?物である。

2.日本人はおみやげの中身よりおみやげをもらうということをもっと大事にしています。

题型四、

写出下列划线部分汉字的假名：

1.ゆしゅつ 　2.くろう　 　3.かんしん　 4.ちこく

5.じつぶつ 6. たず 7.おどろ 　 8.にがて

9. ことわ 　 10.した

题型五、

写出下列划线部分的汉字：

1.?点　　　　2.?味　　　　3.?　　4.役立 5.?

题型六、

将下列外来语译成中文，或将中文译为外来语：

1.控制、操纵　 2. 高峰时间 3.礼节、仪态

4.主意、别出心裁 　 5.三明治 6.アンケ?ト

7.トップ　 8.ワイン 9.ジャ?ナル　　10.シンボル

题型七、

请将下列日文译成中文：(参考)

1. 也许是油腻的东西吃太多了，所以闹肚子疼。

2. 工作完了一起去喝茶好吗?

3. 唱得并不怎么好，可是还是非常得意地唱着。

4. 在和日本人接触中学会了日语。

5. 每次看到在北京拍的照片，都会情不自禁地想起在北京度过的愉快日子。

题型八、

请将下列中文译成日文：

1.寒くなると、朝早く起きることができなくなりました。

2.昨日お皿を洗っていた?、手が滑ってお皿を割ってしまいました。

3.宿?さえできたら?びに行ってもいいですよ。

4.通?になるには、会?に力を入れなければなりません。

5.土曜日にレポ?トを出すように一生?命に?いています。

原标题：上海市高等教育自学考试公共基础课程日语(二)(00016)自学考试大纲

原文链接：http://www.shmeea.edu.cn/page/04400/20190517/12728.html

（责任编辑：李明）