社区行测备考:言语理解要找准出题关键点
社区工作者行测的掌握是部分地区社区招聘的重点考察内容,因此掌握社区行测的知识技巧也是十分必要的,中公网校根据社区工作招聘行测特点,为大家整理了一下内容,供大家参考学习。
在言语理解与表达的片段阅读部分,主旨观点题的题量要占大多数。那么在做主旨观点题目的时候,关键就是要善于把握作者的观点,除了我们要通篇阅读分析行文脉络这个方法,善于捕捉“引出作者观点的词”也能帮助我们快速把握出题人的观点和意图。比如:依我看、在我看来、值得注意的是、所以说、因此等等。关键点:主旨观点题题目中,引出作者观点的词。
例:翻译时,“直译”偏重于对原文的忠实,“意译”偏重于译文语气的顺畅。哪种译法最妥当,人们各执己见。依我看,直译和意译的分别根本不应存在。忠实的翻译必定能尽量表达原文的意思。思想感情与语言是一致的,相随而变的,一个意思只有一个精确的说法,换一个说法,意味就完全不同。所以想尽量表述原文的意思,必须尽量保存原文的语句组织。因此,直译不能不是意译.而意译也不能不是直译。
这段文字中,作者认为:
A.应随原文意思灵活选择翻译方法
B.忠实于原文思想是翻译的艺术
C.人为划分直译、意译本无必要
D.翻译时应尽量减少译者个人风格的影响
【答案】C。中公解析:通过提问方式,可知题型是主旨观点题,要着重把握作者的观点。在进行句意分析时,明显发现第三句出现了一个关键词“依我看”,这就要引起考生足够的重视,这个“依我看”可能就是“依出题人看”,那么第三句主要说的是“直译和意译的分别根本不应存在”,之后又进行了论述,最后一句又发现表总结的关键词“因此”,句意也是直译和意译其实没有分别。所以整个文段的行文脉络为“总分总”。通过关键词,我们知道作者的观点就是:直译和意译没有区别。结合选项,只有C符合文段主旨。故正确答案为C。
(责任编辑:李明)
- 2024湖北荆州高新区招聘社区工作者15人公告
- 2024江苏镇江句容市人民政府黄梅街道办事处招聘社区专职网格员7人公告
- 2024贵州黔西南州望谟县选聘城市社区工作者选聘54人公告
- 2024广西北海市海城区中街街道办事处公益性岗位(协管员)招聘1人公告(截止4月22日)
- 2024辽宁大连市瓦房店市招聘社区残疾人专职委员5人公告
- 2024云南玉溪市红塔区玉兴街道、李棋街道、春和街道、研和街道招聘社区工作者13人公告
- 2024湖南邵阳市邵东市招聘城市社区专职工作者30人公告
- 2024广东广州市海珠区南华西街道招聘雇员6人公告
- 2024广东广州市海珠区龙凤街道办事处招聘雇员6人公告
- 2024广西北海市海城区高德街道办事处公益性岗位(协管员)招聘2人公告(截止4月25日)